(Español más abajo)
On October 16th., 2013 we began our journey in this project with the recording of this beautiful piece of Jesus Torres. At that time I was working this composition in my classes in Musikene with Mihaela Duma. Since then, as so often happens to me, I associate the performance of the work with everything we discovered together that year.
Monegros is part of a project that the pianist Juan Carlos Garvayo made in 2009 premiering twelve new compositions following the idea of the Ibera by Albéniz, but being inspired by different places of the Spanish landscape. Each piece was composed by a different composer.
I remember thinking that every work Jesus wrote for piano was better than the previous, more refined, more beautiful, more subtle. Monegros is certainly one of his greatest pieces for piano and a reference of the recent piano music in Spain. A work that will endure. As a tribute to the master Albéniz, the essence of the Spanish music and the aromas that fill the Iberia are also present here, although its language is another; Jesus Torres in its pure state. The dryness of the landscape that inspired the music is evocative, full of lights and nostalgia but, as always in his music, also hasty, powerful, aflame.
You can buy the score at:
http://www.trito.es/product,es/Monegros/TR00926
© Tritó Edicions, Barcelona, © Jesús Torres
Recorded by LineDesignStudios at Adda, Auditorio de la Diputación de Alicante
—————–
El 16 de octubre de 2013 comenzamos nuestra andadura en este proyecto con la grabación de esta hermosísima pieza de Jesús Torres que por entonces estaba trabajando en mis clases de Musikene con Mihaela Duma. Desde entonces, como me ocurre tantas veces, asocio la interpretación de la obra con todo lo que descubrimos juntos aquel año.
Monegros forma parte de un proyecto que el pianista Juan Carlos Garvayo realizó en el 2009 estrenando doce composiciones nuevas que retoman la idea de la Ibera de Albéniz, pero mostrando otros lugares diferentes del territorio español y otros tantos compositores actuales.
Recuerdo pensar que cada obra de Jesús para piano era mejor que la anterior, más refinada, más hermosa, más sutil. Monegros es sin duda una de sus grandes piezas para piano y un referente del piano actual en España. Una obra que perdurará. Como homenaje al maestro Albéniz, la esencia de la música española y los aromas que pueblan la Iberia están aquí también presentes, aunque su lenguaje es otro, es Jesús Torres en estado puro. La aridez del paisaje en que se inspira es evocadora, llena de luces y nostalgia aunque, como siempre en su música, también arrebatada, poderosa, inflamada.
Puedes comprar la partitura en:
http://www.trito.es/product,es/Monegros/TR00926
© Tritó Edicions, Barcelona, © Jesús Torres
Grabado por LineDesignStudios en el Adda, Auditorio de la Diputación de Alicante